I love that this piece has a French name. xD That makes it feel a little less scary. I find it scary because the big black bird in the middle reminds me of a nightmare I used to have when I was little. Thought provoking. xD Great work as always.
Thanx! And yes and yes- French always makes things sound softer and more elegant I think đ¤ I wrote up the title in German to – it makes it seem even scarier đ- âDie Nacht ist bricht hereinâ which literally means âthe night is breaking inâ I was trying to say ânight descendsâ but that didnât translate quite exactly into either language- the French version worked well though.
The German translation is the stuff horror movies are made of! lol That would definitely give this piece a much more sinister vibe. I’m even more happy you went with the French one now. xD
I love that this piece has a French name. xD That makes it feel a little less scary. I find it scary because the big black bird in the middle reminds me of a nightmare I used to have when I was little. Thought provoking. xD Great work as always.
LikeLiked by 1 person
Thanx! And yes and yes- French always makes things sound softer and more elegant I think đ¤ I wrote up the title in German to – it makes it seem even scarier đ- âDie Nacht ist bricht hereinâ which literally means âthe night is breaking inâ I was trying to say ânight descendsâ but that didnât translate quite exactly into either language- the French version worked well though.
LikeLiked by 1 person
The German translation is the stuff horror movies are made of! lol That would definitely give this piece a much more sinister vibe. I’m even more happy you went with the French one now. xD
LikeLiked by 1 person